Taika’s visit to the Tower of the Less-Thans and its outcast inhabitants leads him to question his own role and status in society. Meanwhile, brutal police officer Akutsu tries to pressure Tsunayoshi to do his bidding, Ao and Taika discover a cryptic clue to her father’s murder, and the Minami family hosts an unexpected guest.