Class 6-1's adventures in Nikko continue as the kids still have their hotel's amenities, a sightseeing cruise, and a whole amusement park to look forward to! But on the second night of the trip, Kasahara asks Takada to meet her by the lake so that she can tell him something she's been bottling up for more than a year. Whether their conversation ends in smiles or tears, their friendship is about to evolve...