Despite the desperate attempts by Avan’s disciples to keep Baran and Dai separated, the two are reunited when their dragon crests are drawn to each other. After being badly injured, Popp launches an attack to prevent Dai, who’s lost his memories, from falling into Baran’s hands. But when Dai sees that Popp is gravely hurt, something miraculous happens…