Winter brings savory breads, lucky bags, and a bout of bad colds jinxed into being by Chihiro. While the Fukuyamas fight fevers with food and affection, Mochizuki wages his own war against the bags under his eyes, hoping a fresher face will get him a girlfriend come Valentine's Day. Elsewhere, Toda salvages a spoiled date by turning shopping stress into mountain memories and views to smile over. But as winter wanes, new ambitions stir-pushing Kenta to cut free from his mellow life and chase something new.