Subaru is finally finished with his film shoot, bringing the couple's long-distance days to an end… just in time for Chiaki's birthday! All signs indicate it's going to be a glorious day…? Then, Chiaki gets invited to a Christmas party with the likes of Hazuki-chan, Shindo-kun, and Maju in attendance! The stars are out tonight!