Inori and Tsukasa, fresh from reaching the Junior class and being named a designated skater by the federation, take on their first Junior Grand Prix event in Bangkok. She ultimately finished in fourth place, overwhelmed by the sheer talent of Iruka Okazaki and the other older skaters. After the end of the meet, they're both pressed by Riley Fox, head coach and founder of her own club, to join her group-firming up their desire to keep on growing all over again. Meanwhile, Hikaru suddenly informs her coach Shinichiro (who's in the hospital with a sudden illness) that she's leaving her club. The perspective shifts to Hikaru for the first time as the story kicks off a new chapter, depicting just how much every skater puts into their craft!
