Suimei and Lefille continue on their journey together towards the Empire, but stumbling across a grievously wounded survivor from a second attack on the trade corps sends Lefille running in the other direction. As it turns out, their encounter with the demon army isn't over—in fact, it's only just getting started.